Category: происшествия

Category was added automatically. Read all entries about "происшествия".

лучи

451

У нас тут Армагеддон и 451 градус по Фаренгейту. Пожарным запрещено делать контролируемые выжигания травы и мусора. Их же и обвиняют в нескольких спровоцированных ими пожаров, которые вышли из под контроля. Не знаю уж кто виноват... Скорее всего, всё же погода.
Но завтракать надо. Сижу, смотрю на сухую траву, на усталые растения, на птиц, на невидимые в дыму холмы вдали и думаю, что вот ничего не поделаешь же... Природа. Остаётся только надеяться на дождь и ждать. Но дождей в прогнозе нет.

Collapse )
Кенгуруха

Луна виновата!

Так не охота на себя сегодня брать ответственность по поводу поломанной в хлам мотивации .... Полдня работала, а полдня сидела как хрень, прокрастинировала, и от этого прям чувствую себя тускло совсем..., но всякая мысль о работе противна....
Но ничего. Зато я точно знаю теперь, что надо делать план и выполнять его, а то....
А зато такая луна!!! Вы видели какая?
Я, похоже, новое развлечение придумала. Раз уж интернет везде есть у нас теперь, даже во дворе. Вчера я вынесла кресло на задний двор, откинула спинку и смотрела на восходящую луну под музыку Баха, Вивальди, Шопена, Шуберта, Свиридова и ещё кое-кого из великих. И надо сказать - это волшебно!
Но после неотрывного смотрения на луну, она, луна, начала странно дёргаться, прыгать и как-то необычно себя вести. Пошла за биноклем, прям не по себе стало. И Расула попросила, мол, глянь на луну. Она на месте или всё же дёргается? Вдруг катаклизм какой,  а человечество и не в курсе! Расул вышел, проверил. Луна на месте, можно не волноваться.... Ух... можно спать спокойно. В общем, смотреть на луну надо тоже осторожно....
И надо завтра мотивацию наладить.... Завтра всё начну сначала!
Кенгуруха

Главное, чтобы настроение хорошее, а погода какая есть...

Запах бисквитов с местной фабрики никогда не обманывает. Если аромат усиливается, значит быть дождю! И в этот раз накануне тянуло нешуточно, и вот дождь. Со вчерашнего дня вяло-хронический. А на завтра так вообще штормовое предупреждение. У нас-то просто беспросветный ливень ожидают с подтоплениями, а южнее ждут катаклизму... Вот тебе и бисквитный запах.
Так-то дождь нам нужен, трава стала хрустящей и колючей, но катаклизмов не хочется... Посмотрим, что природа нам припасла... В принципе, зимой у нас обычно солнечно и сухо, но погода везде поломалась...
Collapse )
Кенгуруха

Алиса в стране чудес. Глава третья.

Праздники продолжаются! Старый Новый год вот-вот нагрянет. На оливье сил уже нету никаких. Пойду сегодня после работы к Людмиле, приятельнице своей, в бассейне плавать, жара у нас, выпьем по бокальчику муската за Новый год, а потом с Расулом в клуб наш пойдем и будем праздновать! Возьмем шампанского!

Вчера на сон грядущий читала Расулу третью главу (так-то я уже на восьмой). Расул пока терпит, но это дается ему с трудом, нервничает и не всегда скрывает раздражение. Прости говорит, но сказка эта твоя - ужасная, и написал её лунатик!
Но куда ему деваться, слушает, поправляет и объясняет незнакомые слова. А мне, когда повторно перечитываю, новое на глаза попадается. Вот в третьей главе и начались языковые выкрутасы. В любом языке есть похоже звучащие слова, означающие разные вещи. На них эти трюки и завязаны. По идее, вещи непереводимые, надо заменять какими-то русскими эквивалентами. Напишу о трёх моментах из третьй главы. Все под катом, потому что понимаю, что достала я уже всех своей Алисой... Но я только начала и наслаждаюсь процессом, и переводы сравниваю не для того, чтобы решить какой лучше, а просто интересно как переводчики выкручивались из всех этих языковых передряг. Все сделали отличную работу!
Collapse )
Не могу привыкнуть писать новую дату, 2016-й. Если за собой не слежу, рука самопроизвольно пишет что попало! Сегодня в банке депозит делаю, жду... а тётенька в окошке мне и говорит, что у вас тут, мол, 2014-й написан... исправьте. Почему 14-й, а не 13-й? Вообще уже...
С наступающим всех! Ещё один шанс встретить Новый год и загадать желания:)
Кенгуруха

Утреннее, несущественное...

У нас тут в Джибанге продолжается стройка века – переезд через ж/д. Всё вокруг поменялось неузнаваемо! Уже вырисовываются очертания огромного монстро-моста, окаменелости древних крокодилов, которые попутно были найдены, наверное, вовсю обсасываются учеными в музее, а мы, пешеходы имеем каждое утро фан с разными новыми лабиринтами, которые для нас любезно строят рабочие в касках с полями и оранжевых спецовках.Все условия для нас, проходящих мимо стройки – заборчики, стрелочки, дырки, залатанные свежим асфальтом, надписи туда не ходи, сюда ходи, а то снег башка упадёт, совсем мёртвый будешь куда надо идти ... Полиция тут же дежурит на светофоре. Сфетофор, кстати, такой припадошный! Мы все, пешеходы джибановские, его люто ненавидим, и несмотря на вялые протесты рабочих, переходим дорогу, не дожидаясь зелёного сигнала, потому что это светофор – мерзавец просто! И там можно простоять минут шесть или даже все восемь, пока он соизволит нас пропустить. Я теперь на обратном пути не успеваю на свой обычный поезд. Полицейские на нас уже тоже внимания не обращают, они светофор этот тоже не любят. Обещают, что избавятся от него скоро и новый нам поставят, добрый.
Collapse )
лучи

Смерть попы... Или о горе-садоводах

А чего уж! Раз про папайю вспомнила, то пожалуюсь...
Здесь вот я хвалилась своей попой: http://kosolobik.livejournal.com/2012/04/25/  там и фото моей красавицы (перечитала, нелепо звучит, но оставлю).
Вернее, папайей, которая сама взрастилась и колосилась...
Я потом и на свои фрукты уже не хотела смотреть, но у меня не так много плодоносящих растений (одно...было), чтобы ими разбрасываться, и я всё равно её по-своему любила. Но вымахала эта попа слишком высокая, и Бёрни, мой шеф, спец по pow pow, посоветовал мне верхушечку прищепнуть, срезать наискосок, чтобы вверх она больше не росла. Я попросила Расула и забыла. А он сделал... Я потом когда увидела... Он прищепнул - взял и вообще всю крону нахрен начисто срубил и оставил только одну страшную длинную палку.
Я подозревала, что это деревце ему надоело, оно мешало ему в сарайчик заходить, я же его посадила так, чтобы мои глаза не видели. А мне невинно сказал, что следовал моим инструкциям, и утешил, мол папайи живучие, вырастет снова. А чего там вырастет, если кроны нет,и вообще ничего нет?!
Ну стояла, стояла эта палка, как увижу так расстроюсь, а через месяц где-то я её сломала, чтобы она меня не расстраивала своим видом. Выдернуть я её не смогла (корни большие), просто нагнула и так и оставила лежать...
А ещё через пару дней Расул так сочувственно мне говорит, что мол не расстраивайся, сломалась твоя папайя, видимо ветром повалило...
Но я новую посажу, она быстро растёт. А у меня ещё корни в земле огромные, надо почитать, может, из них тоже можно зелье какое-нибудь.... Так-то из папайи чего только не делают, она как пищеварительный фермент, и вообще столько в ней полезных полезностей.

лучи

Воскресное...

Вторую неделю взываю к  детям убраться в своих комнатах... Безуспешно...
После того как пригрозила Рему самой убраться в его комнате, он сказал:
- Не смей! Иначе я приду и тоже уберусь в твоей комнате!
Вообще Рем добровольно убирается у себя только два раза в году – в день моего рождения и в день матери.
Алиса постоянно в стрессе – у неё то экзамены, то ещё какая-нибудь катастрофа. И в комнате тоже катастрофа...
Сегодня перед ужином два часа отколупывала старый герметик в ванной и развлекалась с замазыванием швов новой затиркой, потом готовила ужин, а после ужина, ещё раз, так на всякий случай, закинула удочки по поводу уборки. На что моя дочь мне сказала:
- Мы рождены для счастья, а не для уборки. Если для тебя счастье – это убираться, то пожалуйста!
Жалко, я ремнём детей не воспитывала...Упущение...