На прошлой неделе я познакомилась с творчеством Владимира Георгиевича Сорокина...Ну вот угораздило меня!
Алиса принесла две новых книги из Брисбенской библиотеки. Роман «Лёд» и сборник рассказов.
Ой, ёй-ёюшки-ёй-ёй!!!! Ой, ёй-ёюшки-ёй-ёй!!!!
Написал же добрый человек на первом развороте на смеси русского, украинского и английского предостережение – « Ужасная книга! Грубые слова! Каннибализм и извращённый секс! Если слабая психика, не читайте – будет тошнить!»Лучшая реклама чему угодно – совет не делать. Естественно, я сунула свой нос и открыла одну из книг наугад. Первое словосочетание, в которое упёрлись мои невинные глаза, было изысканно-навороченное сочетание двух слов, от которых я чуть не выронила книгу...Можно было только подивиться неисчерпаемой кладези нецензурных (как я наивно полагала) оборотов в русском языке!!!! Однако Алису это выражение привело в восторг... И она решила непременно прочитать принесённые книги немедленно. Через полчаса она сказала – «Мама! Пожалуйста, даже не пробуй читать! Человек, который это написал либо больной, либо хулиган!»
Ну как после этого удержаться! Пролистала первый рассказ «Настенька»...Да... Что-то как-то концептуализм от Владимира Сорокина меня, мягко говоря, не воодушевил...Хотелось поскорее забыть прочитанное!
Подумалось – какой же больной фантазией надо обладать, чтобы так виртуозно хулиганить!!! И никакой он не псих))) И так захотелось посмотреть в глаза этому писателю и спросить – «Ну что же вы, как же вы так, Владимир Георгиевич?» Наверное, он хитро и ядовито смеялся, когда писал весь этот бред.
Слышала, что многие от него в восторге))) Ну, что тут сказать, пожалуй, это как восторги по поводу Чёрного квадрата Малевича. Хотя, квадрат издевательство не в такой извращённой форме.
К сожалению, то самое словосочетание, которое первым попалось мне на глаза, прочно вошло в лексикон Алисы, она решила, что оно как можно лучше подходит, чтобы «достучаться» до Рема. Надо было её ремнём воспитывать! Никакого сострадания к моим идеалам!
